Was heisst das auf deutsch “ I'm so pretty and he like that (yeah, he do) When he beat it up he deep inside that kitty cat (kitty cat)”?

1 Antwort

Von Experte earnest bestätigt

AstridDerPu

Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer

Englisch

21.03.2021, 05:06

Hallo,

das Urban Dictionary hilft, siehe https://www.urbandictionary.com/define.php?term=kitty%20cat

Suche auch nach beat it up.

Schon allein an der Grammatik erkennt man, auf welch niedrigem Sprachniveau man sich hier bewegt; eines, das man nicht braucht und kennen muss.

Das wirst du schon aus einer entsprechenden Quelle haben.

AstridDerPu

Also am besten auch englische, aber Deutsche gehen auch.

...zur Frage

Englisch | Inversion?

Hallo! Warum wird bei dem 1. Satz “when” vorgeschoben, aber im 2. Satz nicht ?

”I only realized how much I like art when I went to Italy” -> “Only when I went to Italy, I realized how much I like art”

“He had hardly finished lunch when he heard the fire alarm” -> …

...zur Frage

Comfort in Trauer?

Kennt jmd dieses Gefühl das man in der Trauer Komfort fühlt?

So ähnlich wie es auch NF in seinem Song „Happy“ beschreibt, hier paar Lines aus dem Lied:

Living in my agony, watching my self-esteem Go up in flames, acting like I don't Care what anyone else thinks, when I know truthfully That that's the furthest thing from how

Yeah, been this way so long It feels like something's off when I'm not depressed

ich wollte man wissen ob das jmd kennt oder das Ganze erklären kann warum man sich irgendwann in der Trauer auch teils wohl fühlt?

...zur Frage

Englisch: Brauch ich hier ein Komma?

1) When he told me that he works for this company (,) i was shocked.

2) Hearing from famous people (,) always makes me feel unsettling

3) Well (,) I did know

4) Since my parents don’t gain much money (,) this was reflected in my upbringing

5) Not like Mia (,) I was living in a poorer area

6) And even when my fees were covered (,) my parents did not support me

7) But when he gave me his card (,) I realized that

...zur Frage

Schreibe morgen Klausur und hätte gerne Feedback zu diesem Text ob ich bereit dafür bin?

Hey Elena!

How are you? I hope you are well. Today I am talking about my changed appearance.

Before two months i looked into the mirror and i felt terrible. I didn’t like my hair, my style, yeah I didn’t like my whole body. So i thought what could I do. I researched every day, night and what ever and suddenly I found a style bzw. hair styles, so I started to changed my appearance.

At first I went to a hairdresser and changed my hairs for 6 hours. Yeah, that was really stressful but when the hairdresser was finished I saw my hairs and was in love with that. I changed my hair to brown because I think these colour will match with my eyes perfect. When I was at home I started to shop my outfits. At zalando, bershka, pull and bear, yeah everywhere. I also bought some earrings to wear it.

Yeah, I changed from a emo girl to a really really pretty girl. You will not recognize me when we will meet us.

My parents were also very surprised when they saw my new appearance and I hope I you will like me to.

Best wishes,

Sarah

...zur Frage

Englisch Textüberarbeitung Rechtschreibfehler?

Hallöchen. Ich benötige Hilfe und Tips bei einem text, den ich im Englischunterricht geschrieben habe. Ich möchte zuhause üben, aber keiner kann mir zuhause helfen Fehler zu finden. Es wäre nett wenn man mir sagen könnte wo meine Fehler liegen. Vielen Dank. :)

The excerpt from an autobiographical text is from the book „Finding Nevo“ by Nevo Zisin. It was published in 2017. The headline is: „What‘s in a name?“ It is Nevo’s story of life.

Liat (l. 1) is the birth name of Nevo. He always had a son rather than a daughter relationship to his father (l. 89). He outs in two steps. Firstly Nevo thought that he is a lesbian (l. 83) but soon he changes his pronouns from she/her to they/ them or he/him (l. 30). Nevo had a nice childhood and refers his childhood to the name „Liat“. He likes this name but still it doesn’t feel right for him. When others use his birth name it sometimes feels like an insult because he doesn’t feel accepted (l. 38ff.). He begins searching for a new name (l. 47). His mother is having a hard time understanding and accepting it (l. 60f.). It is important for him that his new name will be a Hebrew name just like the name „Liat“ is (l. 71-73). His friend helps him on deciding a name (l. 71-73). He asks a leader in a Hebrew camp which one her favourite boy name is. She answered with „Nevo“ (l. 75). He wears the name outside the house (l. 74f.), but his mother finds out (l. 77). She accepts it and chooses her middle name „Amiel“ (l. 78f.). He outs to his father and he was quite alright with it (l. 98f.).

The point of view that is used in this passage is first-person perspective. This makes the reader feel close to the author.

The author writes about the names „Nevo“ with lots of love. They really like this name. Also, They describe situations of their life closely: „… they would never see me for who I truly was, …“(l. 43f.). This gives an inside view of Nevos thoughts. The way that he says that it is important for him that the name will be Hebrew (l. 50ff.) makes me feel like I’m a friend of his. He feels confident with this name and „it felt right“ (l. 69). This makes me feel happy for him. The author also influences my impression of Nevo strongly through meaningful adjectives. He describes that when he left the house as Nevo he was „authentically and truthfully“ (l. 75f.).

...zur Frage

The Big Race (Toby Sweet) Summary

Irgendwie krieg ich's nicht hin...Was kann ich noch verbessern oder anders fromulieren?

The stot sory 'The Big Race', written by Toby Sweet deals with a swimmer in a moral dilemma. It is the day for the narrator's swimming competition. His competitor, Gordon Hayes sits in the corner of the chancing room, talking to his father, while the boy watches them. Gordon's father tells his son that, if he does not win the race, he will hit him. The narrator talkes to his opponent and encorages him to make him feel better by saying that his father will not do something like that, but Gordon is confident that he will. While the main character practises for the approaching competiton with the club coach, he can not forget what the father of Gordon Hay wants to do. Later when he sits in his tracksuit, waiting for the race to begin, he tires to make himeself feel as comfortable as possible. When the swimming competition is just about to start the narrator does some loosing exercise for preperation and tries to plan his strategy, but the only thing he can concentrate on is his opponent, he feels sorry for. During the race it becomes clear, that the boy could win against Gordon, because he is half of a body ahead. But he decides to let him win to protect him from the punishment, so he slowes down when he sees the father shouting ans raising his fist. Sortly after the race the officials present the boys with their medals. At first the narrator regrets that that he let his competitor win, but when he sees the smile of the father, he thinks that it was worth it. When Gordon walkes away from the podium he behaves impolite and calles the main character pathetic and says that the boy will never win against him again, like he did before this race.

...zur Frage

Charakterisierung im Englischen,Simple Present? Richtig?

Also ich habe zu einer kurzen Geschichte im Englisch Buch eine Charakterisierung verfasst. Ich würde von euch gerne ein Feedback haben: Morgan Vinten called Moon is a 13 years old boy.He is thin and short,has a pale Face and long black Hairs.His Hairs are long and black he has cut them to a Ponytail und colored them blue.He wears a silver ring on his right ear.He is dress like a Rocker and diffrent from the other,he doesnt like to look commercial.His Parents are both Docotors and they want that Moon Stury,but Moon dosnt like school and ignor his homeworks.He is a Drummer in a Band and he thinks he can later make money with his Music.His Favourit Band are the Beatles. Moon gets fast angry and he hate many things,one of the reason why he plays drumms is,that its a good feeling for him when he sometime hit on something.

...zur Frage

Kann mir das jemand auf deutsch übersetzen bitte (songtext)?

The story ends here, I'm making a mend here
Move along, I need the silence
This doubts are eating me, from inside they feed on me
Cause Imma look into your eyes, I've seen my reflection,
Wrong direction, you've lost the change to walk the line

I'm here when you say, you know I tried
Won't let you be my Kryptonite (Kryptonite)

Still thinking you change after all we've tried
Won't let you be my Kryptonite (Kryptonite)

We've tried to grow old but instead we grew cold
We're two ships passing in the night
You say I misread you, we both know that ain't true
You kept your way and me keep mine
My door is open but she went unbroken

I'm here when you say, you know I tried
You promise worlds but speak of lies
Still thinking you change after all we've tried
Won't let you be my Kryptonite (Kryptonite)

Oh so you can't give up
You're counting every minute and you never looked back
Stretching out the limit of the lines that you've crossed
All the years that we've lost
Oh built me up, promised that you quitted
but whenever you stopped that's only for a minute
Say you've never been loved but you've always been loved

I'm here when you say, after all we've tried
Won't let you be my Kryptonite (Kryptonite)
Kryptonite (Kryptonite)

...zur Frage

Kann mir jemand den deutschen songtext in deutsch übersetzten, bitte?

I never noticed how my heart could beat so loud When I think of you And I can't focus now, got my head up in the clouds When I think of you My heart's so lost in all the chaos It's got me crazy With the spell you cast, it all happened so fast Goodbye to loneliness And when I close my eyes, you play like a movie in my mind

You are the star of my daydreams Everything you are is my reverie Can you feel my heart when you're moving closer and closer and You are the star of my daydreams Everything you are is my reverie Can you feel my heart when you're moving closer and closer? Oh I think that we, that we were meant to be

Everything you do is so fresh and brand new That I can't help This crush on you, I wanna be the breakthrough Kind of love to you Sparks are flying like butterflies and I'm so high On the spell you cast, it all happened so fast Goodbye to loneliness And when I close my eyes, you play like a movie in my mind And I wanna rewind, over and over a thousand times

Oh I think that we, that we were meant to be Oh I think that we, that we were meant to be

...zur Frage

to be savage?

Was bedeutet savage in dem Zusammenhang? Mit Molly ist MDMA gemeint.

I don't need no molly to be savage, uh

When I'm on that molly, I feel savage, uh, uh

...zur Frage

Hier meine Summary von "No Tigers in Africa", Chapter 3, kann mir das jemand korrigieren? :D

In Chapter 3 of the novel „No Tigers in Africa“, written by Norman Silver, published in 1990, the main character Selwyn explains his familiar situation, especially the difficult relationship between his father and his mother, and his resulting problems by comparing the events in Bristol with those in South Africa. The action is set at Bristol in the present and the narrator remembers details of his dormer life in South Africa.

At the beginning Selwyn tells about how hard his father works, so that they could have the same standard of living as they had in Africa. However he says that for his mother the situation is difficult too, because in Africa she used to have a good life with lots of friends, but not in England. In addition he criticises how difficult it is to make friends in England in contrast to Africa and says because of that problem, his mother is not (oder no?) longer her old self, she is uncertain. Besides that he compares the situation in England with their move from Cape Town to Johannesburg, when he was seven. Selwyn admits that he needs time to “arrive”, but that the time, when they settle to Joburg, was actually more easy than settle to this country. After he mention he often skips school and goes to a place where he could see the gorge and the suspension bridge, however he hears that that bridge is a favourite place for suicides and finds similarities to his situation. Thereafter the narrator speaks about Brunel and the Voortrekker Monument which was built because of the victory of the whites over the blacks years ago in South Africa. Moreover he describes his feelings when he stays at the gorge at this time by comparing it with the thoughts he had when he looked over the railway of the Voortrekker monument, because there was a voice in his had, saying he should jump. However the voice means that he should jump over the cliffs inside him .He concludes that he needs to built such a bridge, metaphoric meaning, inside him. On top of that Selwyn tells when he walks once from gorges to the market, where he is instead of school often too, one day he recognizes his mother who is cheating on his dad with a black man. This is a big shock for him. The boy tries to explain his feelings, says he is confused and cannot believe what has happened. Selwyn describes his condition by comparing it with the a ground which has opened under his feet, describes that it is deeper than the liftshaft his dad fell down once at Christmas after he has drunk too much. Finally Selwyn feels very bad and sick, basically helpless and lost, he does not know what to do and starts to be silent again.

...zur Frage

Besonderheiten von "to suggest"?

Hallo,

habe ich es richtig verstanden, dass suggest + to + Infinitiv nicht möglich ist, man also nur z.B. "I suggest talking inside" sagen kann?

Oder eben mit that-clause. Ist es dann wirklich richtig, so zu sagen:

I suggest that he help (!) you with your homework.
He suggested that you be (!) the new queen.

Das hört sich so falsch an.

Danke vielmals im Voraus!

...zur Frage

Ist das korrektes Englisch?


Dear xy,

Firstly I would like to thank you for your kind message.

The job offer sounds great. I would like to know more about the conditions.


When are you looking for a salesperson? I'm basically interested, but I was thinking of a part-time job of 20 hours a week. Would that also be in your interest?

Let me know.

Best regards, 
xy

...zur Frage

Was möchtest Du wissen?

Deine Frage stellen