Was hat das auf sich mit memmingen 3C-D?

Geht es um eine Angabe auf einem Fahrplan?

Wenn ja, das sind die Abschnitt C + D von Gleis 3.

Ein Bahnsteig kann sehr lang sein, ein Zug relativ kurz. Damit ein Reisender nicht an der falschen Stelle steht, unterteilt man den Bahnsteig in Abschnitte (A, B, C, ...) und gibt bei kurzen Zügen an, in welchen Abschnitten sie halten.
Die Abschnitt sind durch Schilder markiert, weiße Schrift auf blauem Grund, oberhalb des Bahnsteiges.