The Originals Zitat gesucht?
Heey Leute, Ich suche schon seit einiger Zeit ein Zitat von The Originals von Rebekah Mikaelson. Ich hab schon im Internet gesucht aber hab es leider nicht gefunden=( Das Zitat ging ungefähr so; Eine Familien Regel von uns besagt Töte heute einen demon und tanze auf seinem Grab und morgen kann der teufel kommen. So ging das ungefähr. Ich hoffe ihr könnt mir helfen und mir das komplette Zitat einmal schreiben. Liebe Grüße Yulika
1 Antwort
Hallo Yulika,
ich kann Dir das Zitat leider nur auf Englisch weiterreichen und die dazugehörige Episode:
"There's a saying in my family. Kill a demon today, face the devil tomorrow. Yet even as you dance on that demon's grave, you can't help but wonder, was that demon alone? Or do you have other, deadlier ones to fight? And though you celebrate having won the battle, have you really prepared for the war? So as we dress ourselves in teh armor needed for this new fight, we must first tend to our wounds, starting with the deepest."
Das Zitat stammt aus der Folge 2x17 "Vorzügliche Liebe".
Viele Grüße,
Clary
Heey Clary,
vielen vielen dank! Ich hab das einfach schon ewig gesucht. Ich hab mir gerade die Übersetzung bei der Folge abgeschrieben (grins)
Ganz lieben Dank
Yulika