Schauspielstudium Vorsprechen, welches Lied?
Hallo ihr Lieben!
Bald habe ich ein 'Vorsprechen' (leider in digitaler Form durch die derzeitige Situation), an verschiedenen staatlichen Schauspielschulen. Viele verlangen daher, dass man auch ein Lied einstudiert und mit eigenen Interpretationen füllt, mein Problem ist hier nur, dass ich weiß besser auf englisch singen und performen zu können, da ich mich so einfach wohler fühle. Allerdings wird geraten und oft nahegelegt ein deutsches (älteres) Lied zu nehmen, da es häufiger eine Geschichte erzählt und von der Kommission bevorzugt wird auf die spätere Studiensprache zurückzugreifen.
Daher meine Frage, habt ihr Vorschläge, wie ich das Dilemma am besten umsetzen soll? Habt ihr Ideen für 'akzeptable' englische Songs oder deutsche, die einem vielleicht auch sprachlich leichter fallen könnten? ZB bei Brecht finde ich den Wortlaut und Sprache eher schwer anzunehmen und damit auch noch zu singen..
Was wahrscheinlich noch relevant wäre ist, dass meine Stimmlage Sopran ist. Ich bin 19 Jahre alt hab '20 mein Abitur absolviert, würde jedoch am liebsten einfach sowas wie Riptide, Creep oder irgendwas von den Beatles oder Queen singen und selber mit Gitarre oder Klavier begleiten.
Danke schonmal für eure Hilfe! Ich bitte außerdem sehr um Antworten von Menschen, die sich in der Branche und dem Prozess der 'Aufnahmerituale' auskennen und wissen wovon sie sprechen. :) Thaaaanks!
2 Antworten
Du weißt, das ist wie ein Würfelspiel bei dem niemand den Ausgang kennt.
Liefere Performances, die auch Deinen Zuhörern außergewöhnlich erscheinen; Perfektion auf Deine besondere Art ist gefragt, ob das den Geschmack der Jury trifft, ist vielleicht im Kaffeesatz zu lesen.
Achte weniger auf originalgetreue sondern auf eine originelle Vorstellung, ...
Viel Erfolg!
PS: Wenn`s nicht gleich klappt, versuche es in anderen Institutionen noch einmal und immer wieder!
Hey, sorry für meine späte Antwort! Fange dieses Jahr im September an einer guten staatlichen Uni an dramatic arts zu studieren daher- ja ich war erfolgreich, danke dir:) habe die letzte zeit genutzt um in die Synchron Richtung zu gehen. Außerdem habe ich an vielen (internationalen-) Filmen in der Regie gearbeitet und so viel Erfahrung auch hinter der Kamera sammeln können, was für mich persönlich sehr wichtig ist um auch mal die Seite der Crew kennenzulernen:)
Da geht es Dir ja gut, wir durften erst nach dem sechten Semester nebenbei arbeiten.
Viel Erfolg weiterhin!
An welcher Uni warst du denn, dass du mehr als 3 jähre Schauspiel studiert hast? Zu dem Zeitpunkt als ich selber gedreht hab, habe ich auch noch nicht studiert- demnach konnte mir ja niemand sagen was ich zu tun oder zu lassen habe :)
In der Freizeit darf jeder machen was er will, auch damals schon. Drehtage dauern in der Regel aber länger als die Mittagspause, übrigens für die ganze Crew, die nicht ausschließlich aus Schauspielern besteht.
In der Kunst ist vieles erlaubt, darunter sicherlich auch die geschickte Kombination mehrerer Sprachen.
Konkret könntest du dir ein englisches Lied packen und das übersetzen.(In welcher Form und wie viel davon müsstest du dir überlegen).
Beispielsweise könntest du ein Mehrstimmiges Lied nehmen und eine der Stimmen übersetzen, die andere aber unübersetzt lassen und dann damit spielen. Eine andere Möglichkeit wäre, etwas witziges daraus zu bauen, bewusst falsch zu übersetzen oder englische Texte gezielt "Denglisch" wiedergeben.
Vielen Dank für die Auszeichnung!
Hattest Du denn schon Erfolg? Wäre schön, wenn Du den auch mit der Comm. teilen könntest; ich wäre einer Deiner ersten Fans!