Ist das Wort "FON" für "Telefon" eigentlich richtig?
Hallo!
Wir stellen uns hier gerade die Frage, ob man z.B. auf einer Visitenkarte das Wort "Fon" oder "FON" für "Telefon" benutzen kann. Gibt es das Wort in Deutschland so überhaupt bzw. ist es grammatikalisch richtig? Hier scheiden sich die Geister. Ich habe es schon häufig gesehen, allerdings da auch oft im internationalen Geschäftsverkehr...
Andererseits wird ja auch das Wort "Telefax" sehr häufig mit "FAX" oder "Fax" abgekürzt, auch in Deutschland.
Kann mir jemand helfen?
Danke und Gruß hortensie
8 Antworten
der Ausdruck FON wird wenn dann nur im Englischen Sprachgebrauch verwendet, für den dt. sprachigen Raum und mittlerweile auch intern. üblich kann man TEL. verwenden, weil im englischen heißt es ja auch telephone
Ganz einfach: Fon ist das neue Tel! Wurde frueher "spiessig" als Tel abgekuerzt. Heute Fon, sowie Fax, Mobil. Auf Deinem Kaertchen. Glaube, dieser Trend begann 2009...
Schreib lieber "Tel." Auch wenn sich das andere immer mehr einbürgert, ist nicht die offizielle Abkürzung.
Der Duden führt "Fon" als Kurzform für "Telefon" mit dem Verweis auf Visitenkarten und Briefköpfe an. Das Wort gilt also als akzeptiert.
Obwohl es eine passende Entsprechung zu "Fax" wäre, gefällt es mir nicht; ich kann nicht genau sagen, warum. Ich gebe für Telefon, Fax und Mobiltelefon die Buchstaben T, F und M an, für E-Mail E. Das erklärt sich ja auch von selber.
Wenn Du "Phon" schreibst, kommt es besser an.
Das sieht aber komisch aus