der tropfen bringt das Fass zum Überlaufen Bedeutung? (Redensart)
Hi was bedeutet diese Redensart: der tropfen bringt das Fass zum Überlaufen. Bitte nicht kompliziert erklären :D mfg
6 Antworten
Hi, die Redewendung wird offt verwendet wenn man beschreiben will, daß man schon lange Zeit Ärger unterdrückt hat. Offt reicht dann eine Kleinigkeit (eben der berühmte letzte Tropfen) das die betreffende Person ausrastet und seinem Ärger Luft macht, Dann sagt man "das Maß ist voll" oder "das bringt das Faß zum Überlaufen".
Das Fass zum Überlaufen bringen...die letzten Tropfen - die Kleinigkeit, die schlußendlich zur Katastrophe noch gefehlt hat. Das Ereignis, das eine Situation zum eskalieren bringt, geht wohl auf ein physikalisches Phänomen zurück: Füllt man ein Faß mit Wasser, bildet sich oben aufgrund der Oberflächenspannung ein kleiner »Wasserhügel«. Irgendwann ist es dann ein Tropfen zuviel, der Oberflächenfilm reißt und auf einen Schlag läuft das Faß über.
Ist doch ganz einfach: Dieses Bild sagt, dass man eigentlich den Kanal voll hat,also wie man sagt "bedient" ist. Also und dann kommt noch eine doofe Bemerkung,dann ist der Punkt erreicht wo die Grenze überschritten ist. Das Fass läuft über! Die Reaktionen sind je nach Charakter sicher verschieden. Umgangssprachlich würde man sagen: "Schnautze voll!". So würde ich es definieren.
Gemeint ist die Kleinigkeit zu viel. Dazu die Beobachtung am Glas mit Wasser erläutert. ein Glas, das bis zum Rand voll ist, kann vorsichtig, z.B. mit einer Pipette noch weiter gefüllt werden, weil Wasser eine Oberflächenspannung hat und eine "Kuppel" bildet. Irgendwann kann die Oberflächenspannung das Gewicht nicht mehr ausgleichen, ein Tropfen bringt das System zum Kippen, das Glas läuft über.
Wenn sich irgendwas anstaut, so wie das Wasser im Fass, bis es wirklich randvoll - übervoll ist. Wenn dann noch ein Tropfen dazu kommt, läuft das Fass über.
Man sagt so, wenn man meint, daß nur noch eine Kleinigkeit passieren muß, bis die angestaute Aggression sich entlädt.