Das Schicksal ist ein Mieser Verräter, Zitat aus Hazels Buch?
Hey Leute. Ich komm grade fasziniert aus dem Film 'das Schicksal ist ein mieser Verräter' zurück. Den ganzen Film über hab ich die Brüche eines zitates aus Haszels Buch im Kopf, dass sie markiert hat und Augustus (Gus) hat es später auch nochmal erwähnt. Leider kann ich mich nicht mehr dran erinnern. Es war irgendwas im Sinne von 'es ist so grausam, verletztzu werden'. Irgendwie in der Richtung. Kann mir jemand sagen, wie genau der Spruch ging? Wenn möglich auf englisch? Wäre sehr nett!
5 Antworten
Meinst du : Man kann sich nicht aussuchen , ob man verletzt wird auf dieser Welt, aber man kann ein bisschen mitbestimmen von wem.:) Leider auf deutsch :/
LG Lynn
Vielleicht gute freunde sind schwer zu finden und unmöglich zu vergessen
Meinst du vielleicht das hier? Das ist das Ende vom Buch (und auch mein Lieblings Zitat xD).
"You don't get to choose if you get hurt in this world, old man, but you do have some say in who hurts you. I like my choices. I hope she likes hers.
I do, Augustus."
meinst du vielleicht ' Schmerz verlangt gespürt zu werden. ' ?
Meinst du den hier “That's the thing about pain. It demands to be felt.” (deutsch: "Das ist das Problem mit dem Schmerz. Er verlangt, gespürt zu werden.") ?
Nein, ich glaube nicht. Soweit ich weiß irgendwas über das Verlassen werden, aber bin mir leider nicht mehr sicher