Bedeutung von "schwindend gering"?

Hi, Was genau versteht man unter dem Satzfetzen "schwindend gering"?

Ist gemeint, das der Unterschied so gering ist/wird, das man ihn kaum bemerkt?

Oder bedeutet es das der Abstand so langsam schwindet, das man keine Möglichkeit mehr hat heran zu kommen?

Zum Beispiel in der F1.

Der Abstand von Vettel der gerade auf Platz zwei ist, ist so schwindend gering zu seinem Kontrahenten auf dem ersten Rang.

1. Abstand verkürzt sich immer mehr.
2. Abstand ist uneinholbar.

MfG

Answer 1

[Foleyone]

MMn:

Der Abstand ist kaum der Rede wert.

So wenig, das er scheinbar verschwindet, während man über ihn spricht.

Answer 2

[earnest]

Hi.

Die Formulierung lautet: "verschwindend gering".

In Deinem Beispiel (das übrigens nicht korrekt formuliert ist) bedeutet das:

Der Abstand zwischen beiden war minimal, vielleicht den Bruchteil einer Sekunde.

Gruß, earnest

Comments

[earnest]

-edit: der Bruchteil

Answer 3

[TUrabbIT]

"verschwindend gering"  heißt meist das das bezeichnete so klein ist, das es kaum noch wahrnehmbar ist oder nicht mehr signifikant.

"schwindend gering" heiß häufig das gleiche aber kann auch heißen, das der Wert weiter gegen Null geht.

Answer 4

[bbbrigitte]

ganz ganz...wenigsogut wie garnichts

Answer 5

[nobytree2]

schwindend gering: kaum wahrnehmbar gering.

Ansonsten müsste es heißen: schwindend geringer werdend oder schlicht schwindend.