if clause englisch?
We ... (have) enough time now if we hadn't wanted to see the castle.
was kommt da anstatt diese ... rein? ich habe geschrieben would have had aber das ist falsch.
1 Antwort
Hallo,
richtig ist would have, wegen now.
Da es sich um einen if-clause Typ 3 handelt, der eine Unmöglichkeit mit Resultat in der Gegenwart (now) ausdrückt.
If + past perfect, main clause would / could + infinitive
Beispiele :
If I had saved more money, I could buy a new car now. = Wenn ich mehr Geld gespart hätte, könnte ich mir jetzt ein neues Auto kaufen.
Daneben gibt es den Typ 3, der ein Unmöglichkeit mit Resultat in der Vergangenheit ausdrückt.
If + past perfect, main clause would / could oder might + have + past participle (3. Form)
Beispiele :
If I had worked hard, I would have passed my exam. = Wenn ich tüchtig gearbeitet hätte, hätte ich meine Prüfung bestanden.
If you had hurried, you would not have missed the bus. = Wenn du dich beeilt hättest, hättest du den Bus nicht verpasst.
Die Grammatik und Übungen dazu auch im Internet unter ego4u.de und englisch-hilfen.de.
:-) AstridDerPu