Zum Einlegen würde mir jetzt bspw. nur so etwas wie eine alte Spülbeckeneinlage (mit Löchern), aus Kinststoff, etc., einfallen, die Sie nach den Fächern des Besteckkorbes passend zuschneiden und einlegen. Auf Dauer dürfte das womöglich nicht so zufriedenstellend sein.

Das Besteck "verkehrt herum" in den Korb zu geben (wie hier erwähnt), mag zwar kurzfristig helfen - ich denke aber, mit der Zeit werden Ihre besagten Löcher noch größer, ebenfalls wie ihr Problem. Schließlich bleiben dann die Gabelzinken im Boden hängen - und können irgendwann auch "durchrutschen" und die Maschine womöglich beschädigen.

....Wie wäre es, wenn Sie den Korb gegen einen anderen Korb tauschen (gibt ja auch preisgünstigere "Universalkörbe"), und den außerhalb Ihres Spülers für "irgend etwas" anderes verwenden?...?