Wenn sie es durchsucht hätten, würdest du es nicht zurückbekommen. Geh es abholen und mach keine Aussagen zu der Sache. Niemand ist verpflichtet sich selbst zu belasten und in Deutschland muss man nicht mit der Polizei sprechen. Reden mit der Polizei verbessert die Situation nie, sondern birgt nur das Risiko sich zu verplappern. Das sind alles Profis die dir in einem lässigen Gespräch nebenbei Infos rauslocken können, die dir zum Verhängnis werden können.
Möglicherweise hätten sie es aber durchsuchen dürfen. Immerhin ist es von dem Fluchtfahrzeug gefallen und vielleicht wurde die Flucht damit ja gefilmt oder es finden sich Hinweise auf die Identität des Täters. Ein potentielles Beweismittel also. Ob das Entziehen einer Verkehrskontrolle einen so tiefen Eingriff in die Privatsphäre rechtfertigten würde, weiß ich leider nicht.