Nachdem nicht alle Antworten fachlich korrekt sind, auch nach fast einem Jahr ein fachlicher Widerspruch:

Du kannst eine Koaxial-Weiche zwischen Empfangsgerät und Sat-kabel bauen, und von dieser Weiche ein Koaxialkabel bis ins Schlafzimmer verlegen...

Das kann nicht funktionieren, denn eine Koaxial-Weiche trennt Frequenzen wie z. B. die Sat.-ZF und CATV/Terrestrik und ist für den Anschluss eines zweiten Sat.-Empfängers völlig untauglich. Mit dem falschen Begriff Weiche ist offenbar ein Zweifachverteiler, auch Splitter genannt, gemeint.

Da der TE kein Kabel ziehen kann oder will, entfallen mögliche Alternativen wie der Einbau eines Master-Slave-Schalters.

manko dabei, wenn im Schlafzimmer ferngesehen wird so ist der Wohnzimmer Anschluss tot...und umgekehrt.

Auch diese Aussage ist so pauschal behauptet falsch, denn falls zufällig beide Empfänger die gleiche Satellitenebene angewählt haben sind auch alle Transponder/Programme dieser Ebene empfangbar.

Dass uneingeschränkter Vollbandempfang eines zweiten Empfängers eine eigene Sternleitung an einen Multischalter oder an einen LNB mit integrierten Multischalter bzw. einen Anlagenumbau auf Unicable voraussetzt, ist ein Dauerbrenner-Thema in Foren das wohl nie endet.

Bei einer Twin-Dose, die @Peppie85 als "Doppeldose" bezeichnet, wären auch zwei Single-Receiver in verschiedenen Räumen (aber nur mit Verbindungsleitung) vollwertig zu betreiben.