Antwort
Es kommt immer auf den Kontext an.
So allgemein würde ich sagen, dass du eine Answer - also eine Antwort bekommst, wenn du eine konkrete Frage gestellt hast.
Eine Reply - also eine Rückmeldung kann auch einfach zB auf einen Brief erfolgen.