if (Arrays.equals(buchstaben[k], text[k]))

ist auch völlig falsch, wenn dann muss es buchstaben[k].equals(text[k]) heissen oder wo hast du Arrays definiert???

...zur Antwort