Zunächst mal hast Du überhaupt keinen Anspruch auf Rückgabe, Umtausch oder Widerruf. Mit dem Kauf ist ein verbindlicher Kaufvertrag entstanden, bei dem es kein Widerrufsrecht gibt.
Du kannst lediglich fragen und auf Kulanz hoffen, ob der Verkäufer dir die Ware umtauscht. Da es problematisch ist, mit einem gekauften, original verpackten Artikel den laden zu betreten, machst du am besten direkt am Eingang auf dich aufmerksam, zeigst deutlich, dass du den Artikel mit in den Laden gebracht hast, legst den Kaufbeleg vor und trägst dein Anliegen vor. Dein Ansprechpartner wird dir dann schon weiterhelfen. Entweder durch hinzuziehen einer Führungskraft, durch Zusage des Umtausch und Verwahrung des Artikels bevor du dir einen Ersatz aus dem Regal nehmen kannst, oder durch Absage.