Da musst du eine Website mieten oder z.B. (falls du schon 18 bist) kostenlos eine mit jimdo erstellen. Die jimdo Website können allerdings auch deine Eltern für dich erstellen.
Rechtlich gesehen wäre es aber Steuerhinterziehung einfach über diese Website die Premium Rechte zu verkaufen, denn du zahlst ja keine Mehrwertsteuer. Außerdem musst du dafür ebenfalls volljährig sein. Beides trifft aber nur zu, falls du das ganze machst um Gewinn zu machen. Wenn das ganze gerade so die Kosten des Servers deckt, kannst du das als Spende vermarkten. Wichtig: da muss dann aber auch "Spende" stehen.
Ansonsten musst du dich auch noch an die Mojang AGBs beim Verkauf halten. Viel Spaß beim durchlesen der AGBs!
Ich würde es lieber lassen anstatt den Aufwand zu betreiben und das Risiko einzugehen, etwas rechtlich falsch zu machen.