in Deutschland geboren aber schlechtes Deutsch Hilfe?

meine Mama ist aus der Türkei. Meine Eltern sprechen beide kaputtes Deutsch also meine Mutter war mal im Deutschkurs sie kann eigentlich schon „gut“ Deutsch. Mein Papa ist hier in Deutschland geboren aber seine Eltern sind aus der Türkei und er spricht sehr sehr schlechtes Deutsch.. wie ich. Ich kann mich einfach nichts ausdrücken, ich kann keine Sätze bilden sei es in der Schule oder mit Freunden mit Familie red ich so als wäre ich nicht hier geboren.. Früher war mein Deutsch VIEL besser ich weiß nicht wie es dazu kam das ich kaum Deutsch sprechen kann also ich traue mich nicht in der Schule zu melden wegen meinem Deutsch.. ich antworte wenn in 1/2 Wörtern als in Sätzen.. ich habe früher viel laut in meinem Zimmer gelesen jetzt nicht mehr denkt ihr ed liegt daran? und ich hab Freunde die auch so kaputtes Deutsch sprechen( Araber, Russin.. ) oder wegen meinen Eltern? Ich hab das Gefühl sobald ich mein Mund aufmache kommt nur schei se raus und die anderen denken sich auch ich bin dumm und kann kein Deutsch sprechen obwohl ich hier geboren bin.. andere die nicht hier geboren sind können besser sprechen als ich.. In der Schule sprechen mich Jungs aus meiner Klasse an machen Witze und ich sag nie was dazu ich lach einfach die denken sich auch ich kann nicht reden.. mein Selbstbewusstsein ist einfach so stark gesunken als meine Cousine mich darauf angesprochen hatte seitdem bin ich so unsicher beim reden..
Was denkt ihr woran das liegen kann das sich mein Deutsch verschlechtert hat? Freunde? Familie? ...
Was kann ich tun? Bücher lesen? Ich glaube nicht das Bücher lesen so viel bringt aber ich kanns ja mal versuchen.

...zur Frage

Du schreibst doch gut. Ich kann mir nicht vorstellen, dass du die Sätze nicht auch sauber herausbringen kannst... Meinst du, deine Aussprache ist schlecht? Oder bist du vielleicht einfach zu streng mit dir selbst?

Scheinbar hast du eine Art Blockade entwickelt. Es ist ja nicht wirklich denkbar, dass dein Deutsch sich verschlechtert, während du sogar noch zu Schule gehst.

Antworte in der Schule lieber wieder in ganzen Sätzen... Du kannst es dir ja vorher im Kopf etwas zurechtlegen. Da musst du dich überwinden. Du bist ja zum Lernen dort.

Die frühkindliche Sprachausbildung in Deutschland lässt zu wünschen übrig, weil Teilnahme überhaupt erst ab 6 oder sogar 7 verpflichtend ist. Kindergarten oder Vorschule ist komplett freiwillig, und da wird die Chance vertan, dass alle gleich Deutsch lernen. Aber es scheint, dass es bei dir trotzdem geklappt hat. Lass dich nicht verunsichern.

...zur Antwort