Sicherlich geht das zurücksenden mit dem Vermerk "unerwünscht". Der Empfänger müsste dann soweit ich weiß Strafporto zahlen. Aber ich glaube der stressfreieste Weg ist einfach Ablage P(apierkorb). Dreh doch einfach die Sichtweise: Freue dich, dass der Absender viel Arbeit hat, einen Brief zu schreiben, die dann ganz umsonst ist, weil du das Ding ungelesen in den Müll wirfst, und er das nichtmal weiß. Und schon ärgerst du dich nicht mehr mit rum, sondern hast Spass, jedesmal wenn du Post bekommst ;)