Mit Yukatas geht eine Frau eigentlich nicht auf Feiern, außer es ist Kochkesseltemperatur draußen. Normale Yukatas sind einfarbig ohne viel Muster, daher auch nicht so teuer, man bezahlt also eigentlich nur den Stoff und ein paar Schneiderarbeiten, daher bekommste sowas ohne Probleme für 60-100€, wobei der Großteil die Arbeitszeit ausmacht. Selbermachen kostet ne normale Yukata mit simplen Stoff rund 30€ und viel Zeit fürn Anfänger.
Nen schicker Männerkimono kostet gut mal 400€, ohne viel Muster natürlich, wäre ja unmännlich, bunte Muster sind Frauen vorbehalten ;) Frauenkimono mit Muster und nem gescheiten Obi(das Gürtelding) kannste unter 1000€ knicken, wenn du dir was fertiges kaufen von der Stange kaufen willst, was in Deutschland schonmal schwer wird, weils hier sowas nicht gibt.
Die richtig teuren Dinger sind Maßanfertigungen, wo auf jedes kleine Detail geachtet wird und da stecken dann mal eben 100 Arbeitsstunden drin. Gold hat am Kimono nichts zu suchen, es ist nur eine goldene Farbe.