Schade, das Du nicht gleich beim Frisör gesagt hast .. halt stopp so gefällt mir das nicht. Ich habe aber selber Erfahrungen gemacht, die genau wie Deine sind. Nur ich habe immer gleich was gesagt beim Frisör.
Nun was kann man tun, kurze Haare und Locken ist nicht einfach. Ich würde ganz schnell noch mal zum Frisör gehen ... vielleicht hat diese eine Idee und hilft Dir, wenn Du sagst Du bist unglücklich. Meine Idee wäre die Haare dauerhaft glätten lassen und vielleicht ein paar Strähnen oder auch nur am Stirnansatz eine hellere Strähne rein. Das sieht bestimmt super aus. Mit glätteren Haaren überstehst auch die Zeit besser, als mit den ewig krausen kurzen Locken. Das wäre mein Tipp!
Wenn Dich die anderen ärgern, kümmere Dich nicht drum, steh zu Deiner Frisur und lass Dir blos nicht anmerken, das Du unglücklich bist. Sagst halt wolltest einfach mal eine Typveränderung ... nicht jeder traut sich das!!!