Hallo,
Exaktes kann ich dir nicht sagen, aber grundsätzlich war die Technik in den 40ern noch nicht so weit entwickelt, heute gibt es da viel bessere Geräte. Hitler war (und ist) als sehr guter und begeisterter Redner bekannt gewesen und seine Reden waren grundsätzlich in Mimik, Sprache (er hat das "r" mehr oder weniger gerollt) und Gestik lebendiger, manchmal hat er fast wie im Bann geredet, und das trägt auch noch dazu bei, dass das damals einfach anders klang.
Viele Grüße,
Kapitän Ahab