Allein der Vermieter ist hier der richtige Ansprechpartner, nicht diese Nachbarin, die das Problem verursacht. Du hattest sie ja bereits erfolglos angesprochen. Teile dem Vermieter bzw. der Hausverwaltung dieses Problem mit. Die sind dann gehalten, sich bei Beschwerden deinerseits (und/oder anderer Mieter) mit dem Verursacher des Problems in Verbindung zu setzen, um dieses vertragswidrige Verhalten zu unterbinden. Das ist dein gutes Recht als Mieter! Das hat auch gar nichts zu tun mit etwa Nachbarschaftsstreit, den du provozieren willst - im Gegenteil! Mieter in einem Mehrfamilienhaus haben sich ausnahmslos alle an Regeln zu halten! Wenn permanent die Fenster im Treppenhaus geöffnet sind, so dass dadurch Kälte in eure Wohnung zieht, solltest du das definitiv der Hausverwaltung melden, damit diese die betreffende Mieterin zur Unterlassung auffordert. Manche Mieter reagieren quasi überhaupt nicht auf solche Hinweise/Beschwerden von Nachbarn, sondern müssen erst durch den Eigentümer/die Hausverwaltung gemahnt werden. Das dürfte dann wirken!
