Frage
von c13527498
26.09.2023, 23:47
Welche Wörter fallen euch noch ein die in anderen Sprachen genauso oder fast genauso heißen, aber was ganz anderes bedeuten?

In Englischunterricht in der 5. Klasse dachte ich nämlich Gift 🎁 bedeutet Gift ☠️. Oder Behind bedeutet behindert. 

Oder auf Türkisch ist Baran ein männlicher Vorname aber auf Russisch heißt es Schaf. Oder in Deutsch ist Anne ein weiblicher Vorname aber auf Türkisch bedeutet es Mutter. 

Ich habe vorhin nämlich mal überlegt welche solche Wörter es gibt. 

Ich habe nämlich gelesen das dass Albanische Wort Syri Auge bedeutet. Ich dachte irgendwie es würde Syrien bedeuten. Auf Deutsch heißt es ja Syrien, auf Englisch heißt es Syria auf Französisch heißt es Syrie. Deshalb dachte ich bedeute das Albanische Wort Syri auch Syrien. 

Welche solche Wörter fallen euch noch ein? 

 ...zur Frage
Hilfreichste Antwort
von dagestaner
29.09.2023, 08:32

Da (Да) heißt auf Deutsch Da, aber auf Russisch Ja

...zur Antwort
Frage
von verreisterNutzer
05.02.2023, 15:37
Asiaten über Europa?

Was denkt ihr Asiaten über uns Europäer?

Findet ihr uns attraktiv? Also vom Gesicht und Körper her :))

 ...zur Frage
Hilfreichste Antwort
von dagestaner
05.02.2023, 16:01

Ich bin Asiate und lebe im Asien. Ihr Europäer, sagen wir mal Westeuropäer seid oft kalt meiner Meinung nach. Vom Aussehen her, ihr seht anders aus ja, der Balkan sieht schon mehr asiatisch aus als europäisch meiner Meinung nach (Albaner, Serben…). Aber West und Nordeuropa unterscheidet sich sehr, meist blonde Haare, blaue Augen und halt ganz anders drauf. Trotzdem liebe ich es nach Europa zu reisen, ich habe auch Familie in Deutschland.

...zur Antwort
Weitere Inhalte können nur Nutzer sehen, die bei uns eingeloggt sind.