Automatisiert geht das mit Corel Draw, das Ergebnis läßt aber zu wünschen übrig, da die Vektoren unsauber werden. Du wirst lernen müssen mit einem Vektor-Grafikprogramm wie Corel Draw oder Illustrator Logos, Grafiken, etc. nachzubauen. Du setzt Punkte entlang der "Outline", schneidest "Löcher" etc. aus und so weiter, je komplexer eine Grafik ist umso länger dauert die Vektorisierung. Hast Du gedacht das das alles so einfach ist?
Und noch ein Tipp: googel mal nach Vektorisierung...es gibt viele Foren und andere Seiten mit Tutorials, Du wirst nicht drumherum kommen Dich eingehend mit diesem Thema zu beschäftigen. Oder aber Du beauftragst einen professionellen Grafiker, das kostet natürlich Geld. Hier eine Empfehlung: http://www.medienlab.de