würde auch super gerne meine fotos sortieren...

und finde, wie du vermutlich auch, nur folgendes: (das sortieren wie dort beschrieben ist aber nicht möglich, nirgendwo steht bei mir bei den alben unten mehr "albuminformationen bearbeiten")

So sortierst du ein Album nach den Daten, an denen die Fotos gemacht wurden:

Wähle das Album, das du bearbeiten möchtest, gehe unten auf die Seite und klicke auf „Albuminformationen bearbeiten“.
Wähle den „Fotos bearbeiten“-Reiter.
Klicke auf „Sortieren“ oben auf der Seite und wähle die Reihenfolge, in der du die Fotos anzeigen möchtest. Deine Fotos werden, falls verfügbar, anhand der Daten sortiert, an denen sie gemacht wurden, oder nach den Daten, an denen sie hochgeladen wurden.