Man kann in Chrome (Windows oder Linux) problemlos Dateien öffnen, indem man die "Strg"-Taste drückt, gedrückt hält und dann die Buchstaben-Taste "O" drückt, also kurz:

Strg+O

Das öffnet den Dateidialog für die Auswahl von Dateien. Ein Menüpunkt "Datei öffnen" fehlt allerdings in Chrome (bisher).