wenn du die Template runtergeladen hast, geh in den ordner -> "css" dann öffnest du die datei "tdefaut.css" mit einem Editor.

Ziemlich am anfang siehst du dann:

font-family: arial,tahoma , sans-serif;

arial ist die erste schriftart und falls diese nicht verfügbar ist wird tahoma angezeigt. sans-serif deklariert ob die schrift Serifen (http://de.wikipedia.org/wiki/Serife) hat oder nicht

Ändere die schrift:

font-family: 'schriftart mit leerzeichen',schriftart, sans-serif (oder serif, je nachdem welche kategorie deine schrift hat);

nun speichere die datei ab und lade sie auf deinen webspace, fertig.

P.S. Die Schriftart wird somit auf der gesammten Website geändert!