Es darf nie im koreanischen ein bichstabe alleine in einer silbe stehen.
Ausserdem ist es ja so, dass immer ein konsonant am anfang der silbe stehen muss und wenn die silbe mit einem vokal beginnt, wird das ㅇ (ng) wie du bereits gesagt hast als lückenfüller benutzt.
Es wird aber nicht mitgesprochen
Beispiele:
싶어요
좋아