Wenn er Dich nicht direkt anspricht, hab Mitleid und lass ihn in Ruhe. Das geht vorbei und in dem Alter gewöhnt man sich solche Dinge ebenso schnell an wie auch wieder ab.
Wenn Du es aktiv beenden willst, konfrontier ihn mit seinem Verhalten. Frag ihn, ob sich seine Eltern zuhause auch nur mit "Halt die Fresse" ansprechen und ob sie für echte Namen kein Geld hatten. Und dann sag ihm, dass Du ihn ab heute nur "Halt die Fresse" nennst. Wenn Du ihn ein paar mal so begrüßt hast, wird er sich das abgewöhnen. Sorg dafür, dass andere ihn auch so nennen.
Unterschätze aber nie das Aggressionspotential von Assi-Kindern! Da wird schnell mal gehauen, wenn die Rhetorik fehlt.