Verstehe ich total, dass das nervt, ist leider in vielen Büros Alltag. Vielleicht - ein kleiner Trostversuch - haben ja auch einige Kollegen nicht über Deinen vermeintlichen Fehler getuschelt, sondern darüber, wieso Du Deiner Teamleiterin so einen Bockmist, den sie da gebaut hat, hast durchgehen lassen.
So oder so: Lass sie tuscheln. Wer von Deinen Kollegen genug A*sch in der Hose hat, Dich mal direkt darauf anzusprechen, dem kannst Du ja erklären, was tatsächlich passiert ist.
Was die anderen betrifft ... wer lieber über Leute redet als mit den Leuten, dessen Meinung ist ziemlich wenig wert. Überhaupt finde ich da einige Zeichen in Eurem Team sehr alarmierend. Der Teamleiterin sollte eigentlich peinlich sein, dass sie da einen totalen Fauxpas geleistet hat, aber das scheint in Eurer "Hackordnung" irgendwie kein Thema zu sein.
Alles Gute für den Urlaub :)