Geh auf Anzeigeeinstellungen dort kannst du Größe von Text,Apps und anderen Elementen ändern(ich hab das geringste gewählt) ansonsten geh auf Erweiterte Anzeigeeinstellungen und stell auf die Höchste Auflösung dann Anwenden und fertig.
Kann auch sein das du nicht deine Grafikkarte geupdatet hast? unterstützt sie Windows 10 lad dir den Windows 10 Treiber für GeForce herunter falls du eine NVIDIA Grafikkarte hast.