Ich denke, syncopcgda und ich liegen richtig. An dem markierten Kabel war ein größerer Kabelschuh. Der größere Steg (ca. 5 mm) am Lautsprecher steht i.A. für Plus und der kleinere (ca. 2 mm) für Minus. Ich habe große Kabelschuhe mit roter Isolierung (Plus) und kleine mit schwarzer (Minus) zugesandt bekommen. Außerdem soll die Grundfarbe wohl meist für Minus/Masse und das markierte Kabel für Plus stehen.

...zur Antwort