Versuch noch einmal ganz ruhig und mit einem freundlichen Lächeln auf deine Lehrerin zuzugehen, am besten nach oder vor dem Unterricht, sodass ihr unter vier Augen sprecht und sie sich nicht bloßgestellt vorkommt. Soweit ich das sehe ist deine Lösung richtig, also zeig ihr das nochmal, aber sei höflich und nett, dann wird sie dir auch zuhören.
Wenn nicht solltest du damit zum Schulleiter gehen und dich über ihr Verhalten beschweren.