okay ich hab die antwort nach langem gesuche selbst auf der nintendo website gefunden, falls es jmd wissen will:

"Viele Örtlichkeiten, an denen ein Wi-Fi-Service angeboten wird (wie
Cafés, Buchhandlungen, Bibliotheken, usw.) verlangen eine
Nutzungsgebühr, die Zustimmung zu einer Benutzervereinbarung oder führen
einen Anmeldevorgang durch. Der Nintendo ist mit solchen HotSpots nicht
kompatibel."

https://www.nintendo.de/Kundenservice/Nintendo-DS/Online-Verbindung/Erste-Schritte-DS-Systeme/An-einem-Hot-Spot/An-einem-Hot-Spot/An-einem-Hot-Spot-619891.html

...zur Antwort