Frage
von Froschfaenger
03.07.2011, 20:22
Untertitel bei RTL (Die Insel der Abenteuer)

Hallo. Ich hab ein problem, unzwar wird bei mir der untertitel in deutsch angezeigt und ich möchte das gerne weghaben. ich weiß das man das über teletext wieder ausschalten kann, nur weiß ich nicht wie, oder wo? wäre echt hilfrech wenn mir jemand weiterhelfen könnte :)

 ...zur Frage
Hilfreichste Antwort
von RoboDeaf
14.01.2012, 02:41

Ja, auf RTL gibt es kein Teletext-Untertitel. Sondern eine neue Art der Untertitel, das seit Dezember 2010 in Deutschland gesendet wird. Man nennt es: DVB-Untertitel. Über die Menüeinstellung für "Sprache der Untertitel" kannst du da einstellen, dort schaltest du den Eintrag "Deutsch" auf "keine" um, dann zeigt die Untertitel auch nicht mehr automatisch an.

 ...zur Antwort
Frage
von Flippy2
31.03.2010, 08:59
Gebärdensprache: Ich heiße

Was heißt ICH HEIßE . . . in der Gebärdensprache?

 ...zur Frage
Hilfreichste Antwort
von RoboDeaf
07.05.2010, 00:46

Deutsche Schriftsprache: Ich heiße... Deutsche Gebärdensprache: Mein Name ...

Du müssest dan also nach Gebärdenform "Mein" und "Name" suchen... z.B. auf http://www.spreadthesign.com/country/de/

Zwar gibt es sicher "Ich heiße", auch als Gebärdensprache, allerdingst eher eine Lautsprachbegleidene Gebärdensprache der sich nach Sprache Deutsch orientiert. Die Gehörlosen sprechen aber eine ganz andere Sprache :)

 ...zur Antwort
Weitere Inhalte können nur Nutzer sehen, die bei uns eingeloggt sind.