Hallo! ^_^ Ich weiss noch wie ich damals hier solche fragen gestellt habe, verzweifelt auf der Suche nach den richtigen Serien! Jetzt bin ich ein Freak und kenne viele solcher Dramaen xD

Hier einige die ich dir ans Herz legen würde:

K-Drama:

• You've fallen for me/Heartstrings (wurde schon genannt - ist wirklich toll)
• My Girlfriend is a Gumiho (sehr sehr lustig und sehr sehr schön ^^)
• Personal Taste
• Playful Kiss (auch ziemlich lustig und süss aber das Maeddel ist ein wenig zu dumm ;)
• Full House (eher lustig als "romantisch" aber Thema "Liebe" ist mit drin)
• City Hunter (wurde auch schon erwaehnt - eine der besten Serien, die es gibt, aber wenn du nicht wirklich auf fight-szenen stehst, dann ist es nichts für dich! trotzdem würde ich es dir wirkşich seeehr empfehlen ^^)
• Secret Garden (erst denkt man die Schauspieler sind i-wie zu alt oder so, aber wenn mans gesehn hat bereut man es auf keinen Fall, gib dieser Serie mal eine Chance, sie ist echt schön gemacht und auch seeeeeeehr seeeeeeeehr beliebt)

J-Drama:

• Buzzer Beat (viele süsse romantische Szenen, süsse Schauspieler und nette Geschichte)
• Tatta Hitotsu no Koi (ein wenig traurig aber sehr schöne Liebesgeschichte)
• Hana Yori Dango ( wurde auch erwaehnt, ist eines der bekanntesten Dramen)
• Zettai Kareshi (an den Hauptdarsteller muss man sich erst gewöhnen aber ansonsten sehr süsse Geschichte mit nem Apell)

Jep das sind jetzt die, die bei all den Dramen, die ich geguckt hab herausstechen! Ich hoffe ich konnte helfen ^^ Viel Spass beim gucken

LG PieceRocks

Hier sind schon gute Übersetzungen dabei! Die beste ist die von (MissVanille)!

Wenn du eine wortwörtliche Übersetzung brauchst hier bitteschön:

"Die Wahrheit, an die ich geglaubt habe, hat sich nicht verändert, nur die Menschen, an die ich geglaubt habe, haben sich verändert. Wenn du willst, kann sich aucht die Wahrheit verändern, du musst es nur wollen!"

Wobei man hier erwähnen muss, dass die "Wahrheit" eigentlich in Plural steht und damit nicht eine bestimmte Wahrheit sondern eher allgemeine Werte, an die der Mensch glaubt und Sachen die eigentlich selbstverständlich sind, gemeint sind. Man sagt manchmal auch "benim doğrularım bunlar". Wenn man das hier mit Wahrheit übersetzen würde, würde es so heißen:"das ist/sind meine Wahrheit(en)". Wie du siehst macht das nicht wirklich viel Sinn. Man will eigentlich sagen. "Das ist das woran ich glaube/was für mich richtig ist". "Richtig" also "wahr" ->"Wahrheit". Man kann es also nicht ganz wortwörtlich und sauber übersetzen, aber ich hoffe du hast verstanden, was gemeint ist. :D

Übrigens fehlt bei "sen yeterki ist" ein "e" -> "sen yeter ki istE" ^_^

LG PieceRocks

viele Idioten = viel Schrott-Musik !!!

Ich will nicht behaupten, dass alle Lieder in den Charts schlecht sind, aber es wird auf jeden Fall mehr "Mis*t" produziert als "Musik".

Und mal ehrlich! Was uns da geliefert wird, ist auch zum Teil gar keine Musik mehr. Die meisten Songs werden am PC hergestellt. Instrumente werden nicht mehr gebraucht! Ein Lied ohne Instrument ist kein Lied mehr. Das nenn ich nicht Musik.

Und "Musiker", die uns diese Songs verklickern wollen sind auch keine Musiker. Höchstens Vocalisten. Wer seine Songs nicht selber schreibt und performt (mit Instrumenten), der ist auch kein Musiker.

Also wird heut zu Tage wenig "wahre" Musik produziert. Dadurch bekommen wir auch wenig in den Charts zu hören.

LG PieceRocks

kann das sein,dass du ihm eine Frage gestellt hast,die er nicht beantorten will? es kann ja auch nur Zufall sein,aber so wie es aussieht,versucht er dich zu meiden! wenn er nicht zurückschreibt dann würde ich es einfach dabei belassen! ich weiss ja nicht was du ihm geschrieben hast aber...mach dich nicht zum Affen indem du andauernd nachfragst wo denn seine Antwort bleibt!!!