Ein Bruch ist sehr unwahrscheinlich. Einbildung oder Hautirritationen (Schwellung, Entzündung (Von rumdrücken)) Es sollte sich in einigen Tagen legen. Nächste mal die Pickel von selbst abklingen lassen. Ist immer die gesündere Methode. Im Zweifel zum Arzt gehen, denn hier kann keine seriöse Beratung stattfinden ;)

Wenn das denn dein original Röntgenbild ist...

Röntgenstrahlen treffen auf den Körper und durchdringen die Gewebeschichten. Alle Bereiche, die Dünn sind, werden auf dem Bild immer Dunkler. Mit Luftgefüllte Bereiche nahezu schwarz (Siehe Lunge). Ohne dir eine Diagnose zu geben und ohne Gewehr, würde ich deine Frage mit -Luft/Darm- beantworten. Die Aufklärungspflicht liegt allerdings beim Arzt. Erhärtet dir das erklären müssen. Befrage ihn am besten nochmal !