Ja, natürlich geht das. Es ist nur beim zweiten Kauf selbstverständlich das Auswahlfeld "für mich selbst kaufen" ausgegraut sodass man ein Spiel das man selber schon hat nur noch verschenken kann wenn man es noch mal kauft.

Ein Tutorial wirst du nicht finden - dafür ist das einfach zu komplex und es gibt zu viele Möglichkeiten wie man das programmieren könnte.

Aber für die einzelnen Dinge hilft dir eventuell folgendes:

• Login auf minecraft.net: minecraft.gamepedia.com/User:Oxguy3/Minecraft.net_API
• Der Sysinternals Process Explorer gibt dir den Befehl, mit dem Minecraft dann gestartet wird: technet.microsoft.com/de-de/sysinternals/bb896653.aspx
• mit dem Java Decompiler kannst du dir den Quelltext des Original-Launchers anzeigen lassen: jd.benow.ca
• SK's Launcher ist komplett Open Source, falls du noch mehr Inspirationen brauchst: github.com/sk89q/skmclauncher

Hoffe ich konnte dir weiterhelfen!

Für einen Laptop den du normal verwendest (also Spiele, Videos, Fotos, ...) ist eine 128GB wahrscheinlich wirklich zu wenig. Ich hab eine im Computer für Windows und alle Programme und nur noch 45 GB frei.
Für Einstellungen, Dateien, Bilder und v.a. Steam + Spiele hab ich noch mal knapp 150 auf meiner HDD drauf.

Wenn du den Computer viel benutzt solltest du also für einen Laptop mindestens 256 GB einplanen.

Wie viele schon geschrieben haben: Eig. alle Linux-Distributionen bringen im Installer eine Option zum Überschreiben der kompletten Festplatte/Windows mit - das formatiert alles einfach nur neu, du musst selbst also gar nichts machen.