Bin nicht so drin in Naruto.

Allerdings weiß ich, dass das japanische Wort "Akatsuki" mit dem Kanji 暁 geschrieben (so wird anscheinend auch die Organisation im Original geschrieben), "Morgenrot" oder "Morgendämmerung" heißt.

Und es ist ja schon so, dass die Wolken während der Morgendämmerung teilweise rot gefärbt sind...

aut meinem Bruder - der ein ziemlich umfangreiches Wissen über Rammstein und deren Geschichte, Hintergründe und soweiter hat - hat dieser Move folgende Enstehungsgeschichte:

Noch ziemlich zu Beginn der Karriere der Band, ist Till während eines Live-Auftrittes die Kniescheibe rausgesprungen. Anstaadt das Konzert zu unterbrechen oder gar abzubrechen, hat Till seine Kniescheibe, während die Band auf der Bühne war und spielte, einfach wieder zurück, an Ort und Stelle geklappt. Die Fans, die von der heraus gesprungenen Kniescheibe nichts mitbekommen haben, dachten das wäre - wie Musikerkrebs auch vermutete - dass es eine spezielle Form von Headbang war. Und so wurde es zu seinem Markenzeichen.

Ich gebe zwar keine Garantie dafür, dass meine Antwort hundertprozentig richtig ist, allerdings weiß ich, dass mein Bruder eine Menge über Rammstein weiß und vertraue ihm, wenn er so etwas erzählt. Deswegen schreibe ich es hier auch.

Hoffe ich konnte dir helfen.