wie gesagt: die Arcaden sind mit dem Bahnhof direkt verbunden und auf dem Weg zur Innenstadt kann man sich nicht verlaufen. Du musst vom Bahnhof nur gerade aus gehen, dann bist du in der Maximilianstraße. Von da aus kannst du Regensburg super erkunden! Frag dich ein bisschen durch, um zum Haidplatz (lecker Pizza beim Al Camino) oder zum Neupfarrplatz gelangst. Von da aus kannst du in den vielen kleinen Gässchen nach einem Regensburg-Andenken schauen :) ich bin sicher, dass dir die Stadt gefallen wird. Für mich persönlich ist es die schönste Stadt ganz Bayerns :)

Grüße aus der Oberpfalz