Hallo,

Ich habe hier vor kurzem schon eine Frage zu Serien auf russisch geantwortet, ich Kopier die Namen der Serien hier rein welche ich letzte Zeit geschaut hab oder bei mir positiv in Erinnerung geblieben sind.

- слово пацана (ist ja grad gehypt)

- чикатило (über den Serienmörder auf waren begebenheit)

- бывшие (drama über eine drogensüchtige Frau)

- измены (Drama)

- Чернобыль (so drama über Zeitreisen)

- лапси (mystisches)

Komödien:

- иванько

- интерны

- универ

Netflix hat soweit ich weiß keine russischen Serien, also aus russischer Produktion, aber in netflix kann man die Filme und Serien vor 2022 noch in russischer Übersetzung schauen bei neuen ab 2022 gibt nicht mehr.

Aber du kannst problemlos alle russische Seiten schauen indem du bei google "*Name der serie* смотреть онлайн" eingibst, da findest du Haufen Seiten wo du schauen kannst zu

Horror Storys kenn ich diesen youtube Kanal

https://www.youtube.com/watch?v=l1fpFniEE6A

Dann zwar nicht ganz horror aber truecrime mag ich мистика

https://www.youtube.com/watch?v=aTTtfkSnBBk

Auch nicht ganz horrorstory aber aber ich mag noch записки судмедэксперта, ist voll interessant, wenn man solche Geschichten mag

https://www.youtube.com/watch?v=AsAHLOd8s0Y

Anwälte im Einsatz kenn ich jetzt nicht aber es gibt auf первый канал eine Serie sie heißt человек и закон, ich denke das würde am besten passen was du meinst.

https://rutube.ru/metainfo/tv/24008/

1. Д1о йоьду котам бабин буьн чу йоьду.

2. Букъ к1айн къиг, мукъ буьткъа урс.

3. Лекъа — букъ, беда — букъ.

4. Сирчу аьттан сира ши шинара, 1уьрре даьккхина дуькъа шар.

5. Со шерша чохь ча чу ца шерша, ча шерша чохь со чу ца шерша.

6. Шар мелла ши газа, ша т1е даьлла ши шинара.

7. Да — ч1ог1а, 1у — ч1ог1а, 1у ч1ог1а — пхьу ч1ог1а.

8. Хьуьллу схьадог1у куьйра сан ненан буьна хьалхара бод бахьа дог1у.

9. Къийго — дог, котамо — бод.

10. Лакхе кхевдинарг лахе шершина, лахе кхевдинарг лакхе шершина.

11. Цхьа гиба, Ши гиба, Ши-кхо гиба.

12. Ши-кхоъ капек, кхо-шиъ капек.

13. Кхо къиг, кхо туьма, кхо кхокха.

14. Ча такхо тача, тача такхо ча.

15. Цуцуш цацийна цу чохь беана гуо т1ехь пхьалдиг.

16. Генахь лам бу, Лам т1ехь лом ду, Лоьме пе тох, И гинарг — вох.

17. Къена къиг — ц1оькъа лом.

18. 1аьржа буьйса, Аьрга кхор, Аьрха говр.

19. Сийначу стигла, Мархаш теси, Бовхачу кийрахь, Сан дог деши.

20. Цеца чохь ну ца сону.

21. Сан шар шуна, шун шура суна.

22. Чопа чоьлпи чохь, чоьлпа чорпи чохь.

23. Шина чиркха ши шиша, шина шичин ши йиша.

Quelle: https://dzen.ru/a/Y7vKWnzmWxp4YRNF

Was haltet ihr von Massenmigration in Deutschland?

Finde ich schlecht!

Wie seht ihr das?

Finde das gleich wie du. Ich fühle mich nicht mehr wohl in meiner Heimat und bekomme auch ein Kulturschock wenn ich draußen durch die Stadt laufe. Es ist einfach schrecklich zu beobachten wie mein Heimatland sich abschafft und ich nichts dagegen machen kann! Danke Merkel🫤.

Meine lieblings russische TrueCrime Youtuber sind, мистика, неразгаданные тайны und Agata Christie. Hier zb:⬇️

Мистика:

https://www.youtube.com/watch?v=3PPNmPiROCQ

Неразгаданные тайны:

https://www.youtube.com/watch?v=sDl55LiC3Vw

Agata Christie:

https://www.youtube.com/watch?v=uU0TsKuRZMM

Ich kenne sonst noch джек краймер, Fear.mp4, Тру Крайм, дневник криминалиста, , welche mir so einfallen.

Aber die 3 welche ich oben geschrieben hab sind meine lieblings, welche ich immer schaue.

Ich hoffe mal das das Fake News sind...

Nein, leider real und kein Einzelfall. Unsere "Facharbeiter" dürfen keine realen strafen bekommen da wir deutsche sonst gleich rassistisch sind! Deswegen bekommen die keine oder auf Bewährung😕.

Welches Alphabet findet ihr am schönsten?

Das welches ich lesen kann und war lateinisches und kyrillisches. Alle anderen sind für mich nur komische nichtssagende Zeichen.

Jetzt kann ich Russisch nur noch verstehen, aber wenn ich etwas sagen möchte, finde ich oft nicht die richtigen Worte. Könnt ihr mir Tipps geben, wie ich meine Sprachkenntnisse verbessern kann?

Wenn du russisch noch passiv kannst, also verstehen ist es gut dann bedeutet das du hast die Wörter alle noch irgendwo im Gedächtnis. Schau einfach Filme auf russisch, Serien, Hörbücher, Youtube usw. Wenn du russischsprachige Personen im Umfeld hast kannst du versuchen mit denen zu reden, auf wenn es am anfang falsch ist, du lernst ja. Wenn du sprechen (wieder) kannst, sollte eigentlich nicht so lange dauern Wenn du noch passiv die Sprache kannst, kannst du dir die Buchstaben beibringen und Bücher lesen, am besten laut weil dann kannst du Aussprache gleich üben. Und viel sprechen wenn du Leute im Umfeld hast die russisch sprechen, sprech nur russisch mit denen, so wie du halt kannst, klar wird es am anfang nicht perfekt aber nur mit Übung lernst du es wieder.

Weiches Zeichen schreibt man wenn der Buchstabe davor weich ausgesprochen zb соль, пень, дверь, usw. Man hört es auch an der Aussprache dass der Buchstabe weich ausgesprochen wird. 

Würdest du zb bei уголь (Kohle)ohne weichen Zeichen schreiben, würde man das Wort anders aussprechen und es hätte eine andere Bedeutung zb угол (ecke).

Außer nach Zischlauten muss man paar Regeln kennen, zb bei Tunwörtern/Befehlwörtern in zweiter Person (also wenn man zu jemand sagt) wie ешь, идёшь, едешь, спишь, режь итд

Bei Nomen kommt auf Geschlecht an, wenn weiblich schreibt man am Ende mit weichen Zeichen zb мышь (она моя also weiblich), gleich bei печь, речь итд. 

Камыш (он мой also männlich) schreibt man ohne weichen Zeichen gleich wie bei zb мяч weil auch männlich.

Da muss man auf Geschlecht schauen, weil man bei Ш Ж Ч am Wortende nicht hört ob man mit oder ohne weichen Zeichen schreiben muss. Es hört sich gleich an zb мяч und печь also das Ч aber trotzdem schreibt man das eine mit und das andere ohne weichen Zeichen, weil unterschiedliche Geschlechter. Also bei Zischlauten muss man einfach die Regel kennen.

In Mitte von Wort hört man wenn man mit weichen Zeichen schreiben muss zb мальчик, судья, свадьба, барьер, пьёшь итд der Buchstaben vor weichen Zeichen wird weich gesprochen und wie getrennte Silben ich hoffe ist verständlich kann nicht besser erklären, aber man spricht so aus als würde weiches Zeichen Wort trennen, also nicht flüssig. 

Hartes Zeichen schreibt man vor Е Ё Ю Я wenn die Silbe getrennt wird, zb подъезд, разъяснять , предъявлять, съесть итд, also hartes Zeichen trennt Wort es wird auch wie getrennte Silbe ausgesprochen aber Buchstabe davor hart und nicht weich wie bei weichen Zeichen. Da muss man sich auch nichts merken da hört im Wort man wenn man hartes Zeichen schreiben muss. Als Beispiel подъезд du sprichst ja das Wort aus wie pad-JEsd, als wäre es getrennt und das E betont, würdest du es ohne harten Zeichen schreiben würdest du es ganz anders und falsch aussprechen.

Da musst du einfach reinkommen mit der Zeit in die Rechtschreibung, dann weißt du wo du weiches/hartes Zeichen schreiben musst und schreibst mit der Zeit automatisch aus dem Kopf Richtig, ohne über Rechtschreibung zu denken.

Ich hoffe ist halbwegs verständlich!

Sollte man Russisch statt Englisch als Weltsprache einführen und Russischunterricht an Schulen anbieten?

Also wenn ich an meine Schulzeit denke und jahrelangen Englisch unterricht von dem sowieso nichts hängen geblieben ist und ich die Sprache bis heute nicht kann. Jahrelange Frustration für nichts.

Welcher idiot ist auf die Idee gekommen als Weltsprache eine Sprache zu nehmen die komplett anders geschrieben wird als ausgesprochen und man das Gefühl hat man bricht sich die Zunge wenn man ein englischen Text liest?!🤯

Russisch als Pflicht Fremdsprache hätte mir eindeutig meine Nerven geschont und mein Leben in der Schulzeit erleichtert. Wäre dafür👍.

Hallo,

Schau mal in Youtube Video wo das genau erklärt wird. Wichtig: deutsches R musst du mit Rachen aussprechen und russisches musst du Zunge machen an die stelle oben bei der Wölbung vor oberen Zähnen. Schwer zu beschreiben. Schau dir einfach paar Videos dazu an⬇️.

https://www.youtube.com/watch?v=zRfbwWg46fI

Und selbst wenn du Schwierigkeiten damit hast es ist überhaupt nicht schlimm wenn du dein R "deutsch" aussprichst, klar es wird sich falsch anhören aber trotzdem verständlich sein und es ist klar dass du nicht 100% so Aussprache haben kannst wie ein Muttersprachler.

Es gibt ein bekannten russischen Akteur der auch kein R aussprechen kann. Ihn hat es nicht gestört in dem Bereich Karriere zu machen trotz seinem Sprachfehler⬇️.

https://www.youtube.com/watch?v=zS-c7xd165A

Deswegen nimm dir das überhaupt nicht in den Kopf. Versuch es an den Videos wenn nicht klappt ist es nicht schlimm😉.