Verändert/Verfälscht im Vergleich zu was? Es gibt keine Urversion, ausser man glaubt, dass der Koran von Allah über den Erzengel Gabriel einem gewissen Mohammed übergeben wurde. Aber dann brauchen wir wegen intellektueller Sinnlosigkeit gar nicht weiterreden…...
Der Koran hat sich schrittweise über Jahrhunderte aus aramäischem und hebräischem Schrifttum zusammengeflickt entwickelt. Er ist nicht originär, sondern weisst Einflüsse des gesamten jüdisch/christlich/persischen Orients auf.
Nach islamischer Tradition geht der originale sunnitische Koran (es gibt ja auch noch andere, nicht vergessen) auf den Kalifen Uthman zurück. Weder ist der gute Uthman historisch belegt, noch gibt es einen uthmanischen Koran, auf den sich die gesamte muslimische Welt leider vergebens beruft. Der älteste Fund ist der besagte Koran von Sanaa (um 720) , von dem aber nur 40 Blätter erhalten sind. Siehe Details http://www.islamfacts.info/Islamfacts/Der_Koran.html Der erste komplette Koran stammt aus dem späten 9.Jahrhundert. Der heute gültige sunnitisch Koran ist der Koran von Kairo aus dem Jahr 1924. Er geht keineswegs auf alte Manuskripte zurück sonder auf eine gängige Koranversion des Jahres 1886. Fehler und Veränderungen im Laufe der Zeit sind zu Tausenden belegt.
