Wie groß ist das Aquarium? Goldfische werden sehr groß, wenn sie gute Bedingungen haben, sie können sich zwar anpassen, aber man tut ihnen keinen Gefallen damit.
Im Sommer gehören Goldfische in einen Freilandteich, im Winter nicht in ein geheiztes Zimmer, es sind Kaltwasserfische. Wenn Du ein eher kleines Aquarium hast und keine Heizung einbauen willst, nimm lieber andere Zierfische wie den marmorierten Panzerwels und zum Beispiel Zebrabärblinge.
Wenn Du keine Pflanzen haben willst, ein Paar kleinere Buntbarsche, die niedrige Temperaturen ((ca. 20 Grad) vertragen. Viel schönere und interessantere Fische als Goldfische.
Alle vertragen auch härteres Wasser.