In WhatsApp ist es doch eigentlich relativ egal, in welchem Dialekt du schreibst, solange dein Chatpartner es lesen kann. ;) Ich würde mit einem Berliner nicht Österreichisch schreiben. :)
WhatsApp ist aber in der Regel nicht formell, also kannst du das machen, wie du magst.
Anders ist es natürlich, wenn du mit einer dir höher gestellten Person bist, zum Beispiel deinem Chef.