ich kann verstehen, wenn leute sagen, sie mögen keine animes... ich mein, ich mag auch keine amerikanischen arztserien oder sitcoms oder so, jedem sein geschmack.

ein grund, animes nicht zu mögen, den mir mal eine freundin genannt hat, war dass die frauen da immer so komplett unrealistisch dargestellt werden, also entweder mauerblümchen mit brille, extrem burschikos oder atomtitten-superweib um es mal so auszudrücken... sie meinte, das mag sie überhaupt nicht und bis zu nem gewissen grad hat sie auch recht, das ärgert mich auch oft... ich mag animes nur halt trotzdem xD

schau mal hier: animecharactersdatabase.com

gib einfach ganz oben in der leiste an, wie der chara aussehen soll und sie geben dir ne ganze seite voll^^

z.B. ich habe "gender: female, hair color: brown, length: to neck, age: teen" eingegeben und das kam raus: http://www.animecharactersdatabase.com/sresults.php?sex=2&eye_color=0&hair_color=4&hair_length=3&age=3&mimikko=0&mymax=120

1.: ich persönlich finde die alte übersetzung besser, weil die namen auf englisch einfach viel cooler klingen, ansonsten gibt es jedoch zwischen den beiden übersetzungen kaum unterschiede... da du ja von der serie die "eingedeutschten" namen schon gwöhnt bist (und die bücher einfach 1000mal besser aussehen, das alte design war echt mies) würde ich die neue übersetzhg empfehlen... außerdem werden alle bände am dem 8 (also alle die jetzt noch neu erscheinen) sowieso nur noch in der neuen überstzung kommen, da ist das so sinnvoller

2.: die bücher wurden gesplittet, weil sie auf deutsch einfach viel zu lang wären... die sind in der gesplitteten form schon teilweise verdammt dick, das doppelte davon wäre echt unkomfortabel zu lesen. von demher würde ich sagen, dass da mal nicht (nur) gewinnsucht dahinter steckt

durch die splittung gibt es nur insofern einen unterschied zum original, als dass es halt die nummerierung der bände verschiebt... also der englische band 3 umfasst die deutschen bände 5 und 6, aber das ist ja soweit recht logisch denke ich

wenn du noch fragen dazu hast, melde dich^^

ich mag pratchett auch ziemlich, der kerl ist echt cool. und da ich auch immer probleme hatte, was ähnliches zu finden, kenn ich mich da ein bisschen aus:

1. "Trix Solier - Zauberlehrling voller Fehl und Adel" von Sergej Lukianenko (ja, dr kerl der Wächter der Nacht und so geschrieben hat... der kann auch anders und dieses buch ist pratchett so ähnlich wie ich noch kein anderes gefunden habe)

2. "Per Anhalter durch die Galaxis" von Douglas Adams (die bücher sind vom schreibstil her anders, würde ich sagen, aber dafür vond er...absurdität ungefähr angemessen)

3. "Bartimäus" (ist zumindest ebenbürtig was bescheuerte Fußnoten betrifft... manche leute hassen die dinger, ich liebe fußnoten...)

http://dragonballwiki.de/index.php?title=Tales

laut diesem artikel ist er nicht son gokus bruder, sondern sieht ihm einfach nur ähnlich, wie du schon sagtest: um zu zeigen, was aus son goku geworden wäre...

sein zwillingsbruder kann er außerdem gar nicht sein, da er viel älter ist --> er wusste, dass es son gokus mission war, die menschen zu vernichten, also muss er schon einigermaßen erwachsen gewesen sein, als son goku geboren wurde. sie sind also keinesfalls zwillinge

vegeta versuchte, zum super-sajajin zu werden, weil er es nicht ertragen konnte, dass son goku der einzige sein sollte... deshalb trainierte er wie verrückt und wäre dabei fast gestorben. bulma war... naja, beeindruckt von seiner willenskraft und anstrenung etc. und verliebte sich in ihn und ich glaub (an der stelle bin ich mir aber nicht ganz sicher) dass sie sich um ihn gekümmert hat, als er sich beim training verletzt hat... wie es kommt, dass vegeta ebenfalls drauf angesprungen ist, wurde nie gesagt, aber ich schätze mal, das ist einfach biologie^^

ähnlich, aber leider nicht so gut ist "Anciend Blades"... das ist das einzige, was mir einfällt, ansonsten bin ich auch noch auf der suche nach etwas gleichwertigem, finde aber leider nichts^^

zu behaupten das lied der dunkelheit enthalte oft eotische passagen ist auch mal gewagt...aber für mittelalterliche fantasy-romane mit erotischem anteil würde ich Diana Gabaldons Highland-Saga empfehlen... das is zwar nicht mehr ganz mittelalter, aber es gibt noch ne menge schwerter und so zeug^^ der erste band heißt übrigens "Feuer und Stein"