Die Frage ist zwar schon etwas älter und vielleicht wurde schon einer Lösung gefunden, aber ich habe noch 1 oder 2 Lösungen:
1.Hat dein Orion-Fernseher einen Antennenanschluss? Wenn ja, es gibt einen GC-Antennenanschluss, sogar original (falls dir das wichtig ist). Habe das Kabel zwar selbst nicht, aber das würde (zumindest auf Analog-TV) funktionieren (weiß ich, weil ich NES und SNES darüber laufen habe an meinem Toshiba Flatscreen, der DTV und ATV unterstützt).
2.Weiß nicht, ob das funktioniert: Nutzt du einen Receiver? Sollte der einen oder sogar mehrere Scart-Anschlüsse haben, könnte es auch damit funktioniern. Mit meinem alten DVB-T Receiver ging das, der hatte 2 Scart-Anschlüsse, aber der ist fast 10 Jahre alt.
Ich garantiere bei Lösung 2 für nichts! Ansonsten könnte man sich nach Anschlussadaptern, evtl. auch Convertern (von NES - Wii am besten kein HDMI-Converter, schlechtes Bild) umsehen.
Vielleicht konnte ich dir und jemand anderem, der auf diese Frage stößt, helfen.