Richtig, du brauchst ein sogenanntes Elgato. Das verbindest du mit dem Fernseher über HDMI, mit der PS4 ebenfalks über HDMI und mkt den PC über USB. Dieses Elgato erlaubt es dir dann, dein gesamtes Overlay zu personalisieren. Sei es eine Facecam, Aktionen bei neuen Followern/Hosts, eine Donation-Anzeige u.v.m. Du kannst dann mit bestimmten Bots noch Songrequests, Punktesysteme, Verlosungen etc. machen. Ich kenne sogar einen Streamer, der sich seinen Puls über eine kleine Zahl im Stream anzeigen lässt. Ist relativ witzig bei Ballerspielen etc :)

Gibt einige Kurzzeitige Möglichkeites. Einige machen das z.B. mit einem verband, andere benutzen extra dafür hergestellte Hilfsmittel. Wieder andere benutzen Klarsichtfolie, was ich allerdings nur davon abraten würde, denn im Gegensatz zum Leinenverband ist Klarsichtfolie ohne luftlöcher, d.h. deine Haut bekommt wenig bzw. keine luft und das ist, wie du dir sicher denken kannst, nicht sehr gut.