Wo kommt das please hin(im satz)?

Gibts da eine bestimmte regel? Hier ein beispiel: 1. Can I PLEASE check my mails on your notebook. Oder 2.Can I check my mails on your notebook please. Was wäre hier richtig? Wenn falls einer diese Sätze richtig ist

Answer 1

[Pfiati]

Im Prinzip geht beides, aber ich würde die Beiträge gut lesen.

Noch eine kleine Bemerkung: E-mails, e-mails, or emails (statt mails) auf Englisch

Answer 2

[commamk]

Bei zwei kannst du statt "can" noch "may" einsetzen, das ist dann höflich und neutral, während du bei eins geradezu darauf drängst.

Answer 3

[adabei]

Die zweite Frage klingt neutraler und m.E. daher höflicher.

Die erste Frage klingt dringender und auch relativ drängend.