Heißt es "der Battle" oder "das Battle"?

8 Antworten

Vom Fragesteller als hilfreich ausgezeichnet
User2241
16.10.2010, 19:18

das Battle, weil es ein neudeutsches Wort ist. Das kannst du nicht vom englischen Kampf herleiten. Man benutzt "cool" ja auch nicht im Sinne von kühl
olez67
09.11.2012, 23:23

die Battle; Genitiv: der Battle, Plural: die Battles, auch: der Battle; Genitiv: des Battles, Plural: die Battles

also das battle auf keinen Fall...
Rathalos123
16.10.2010, 19:13

Da es vom englsichen kommt, kann man das nicht sagen.

The battle, Ende!
esra687  16.10.2010, 19:15

Stimmt genau!

0
User2241  16.10.2010, 19:19
@esra687

Battle ist aber schon eingedeutscht. Also fang hier bloß nicht an gegen mich zu battlen denn DAS Battle wirst du verlieren ;-)

0
Adioo
16.10.2010, 19:14

the battle .. oder DIE battle ;)
eureka1  16.10.2010, 19:15

da von der Bataille abgeleitet und das wiederum von der Battaglia

0
Fantasie23
Nutzer, der sehr aktiv auf gutefrage ist
im Thema Rechtschreibung
16.10.2010, 19:15

Keines von beiden.

Es heißt "the battle".