Er kann nur englisch ich aber keins?
Hello…
es ist mir wirklich peinlich und unangenehm…ich kann sehr schlecht englisch sprechen. Auf einer Feier von Bekanntenkreis hab ich jmd gesehen, der kann aber nur Englisch . Meine Bekannte meinte er wollte mit mir einmal nen Kaffee trinken gehen, als ich später nach Hause ging und er noch da war.
Wir haben miteinander geschrieben aber ich nutze ausschließlich die Translater App sonst wäre ich aufgeschmissen. Und dabei ist mir wieder einmal klar geworden wie **** es ist wenn man sich nicht verständigen kann, oder kaum. 😅 Er weiß es ich hab es ihm gesagt. Er meinte es stört ihn nicht. Mich aber schon wenn ich dadurch diesen Menschen nicht kennenlernen kann.
Ich finde ihn interessant aber wie soll denn das Treffen aussehen wenn ich keinen richtigen Satz zustande kriege? Ist doch mega peinlich.
Das wäre auch der einzige Grund warum ich nicht hingehen würde, auf der anderen Seite möchte ich nicht das eine Sprache mich von etwas abhält.
Im Urlaub kurze Sätze kriegt man hin das nötigste, aber Smalltalk usw wird seeeehr schwierig mit meinen Englisch Kenntnissen.
was würdet ihr tun? Hingehen? Habt ihr Tipps oder wart in einer ähnlichen Situation ?
5 Antworten
Ich würde englisch lernen, wenn der Drang dazu groß genug ist.
So schnell kann ich das leider nicht lernen. Will ja schon morgen
Also für mich persönlich wär das nichts, wenn ich sprachlich ned kommunizieren kann, aber wenn du gern nonverbal kommunizierst und es dich ned stört, mit Übersetzungsapps zu arbeiten, dann spricht nichts dagegen.
Dann lerne Englisch. Er ist ja eine super Hilfe und nutz vielleicht was wie Busuu und Sachvideos. ;)
Ne. Sei halt du selbst. Da kannst du nur dein bestes geben, klar, wenn dir die andere Person das nicht übel nimmt und das respektiert, dann perfekter Treffer.
Ganz schnell Sprache lernen oder den Automatischen Translator von Star Trek nutzen.
Entweder wird das ein sehr stilles Date, oder du benutzt eine Synchron-Translating-App. 😄
Joa..hahahaha. Wohl eher ersteres. Oh man. Ist aber auch echt doof :/
Ja an sich sollte ich es auch aber wir wollen uns zeitnah sehen und so schnell lernen kann ich wohl nicht 😅🙈